Writing Beyond the Revival

Facing the Future in Gaelic Prose, 1940-1951

Philip O'Leary

Writing Beyond the Revival

Philip O'Leary

Distributed for University College Dublin Press

606 pages
Cloth $85.00 ISBN: 9781906359287 Published March 2011 For sale in North America only
This is the second volume of a two-part collection following on from O’Leary’s "Gaelic Prose in the Irish Free State 1922-1939". The first part, "Irish Interior: Keeping Faith with the Past in Gaelic Prose, 1940-1951", was published in 2010. "Writing Beyond the Revival" explores the evolving ideology that inspired the successful campaign of writers such as Ciaran and Brian O Nuallain, and Cathal O Sandair for artistic independence from the restrictive demands of the language revival. The real progress made by writers such as Seamus O Neill with "Tonn Tuile" (1947) and Tarlach O hUid in his story collection "Taobh Thall den Teorainn" (1950) are also examined. The book includes a detailed discussion of Gaelic theatre when, under the direction of Ernest Blythe, the Abbey made the development and performance of Irish-language scripts a central element in its national mission. In revealing the vast output of writing in Irish for non-Irish readers, Philip O’Leary provides an invaluable guide for anyone studying or interested in the literature, languages, society and politics of Ireland.
Contents
Introduction - Facing the Future The Language Itself Is for All Ireland - Debates and Controversies Comparable in Conception with Any Language at All - Modernising Irish Light and Entertaining Books that the Public Would Like - Popular Literature in Irish Escaping the Rural Ghetto - Gaelic Prose and the City Tons of Wasted Paper? The Question of Translation Swallow’d in the Conqueror’s Chronicle? Gaelic Attitudes towards Irish Literature in English Quite Exceptional Handicaps and Difficulties - Issues in Gaelic Drama Taking the Tedium Out of the Medium - Gaelic Variety Shows, Pantomimes, Plays and Movies Conclusion - Writing Beyond the Revival Notes Selected Bibliography Index.
For more information, or to order this book, please visit https://press.uchicago.edu
Google preview here

Chicago Manual of Style

RSS Feed

RSS feed of the latest books from University College Dublin Press. RSS Feed