Harley Erdman, Professor of Theater at the University of Massachusetts at Amherst, is playwright, translator, and dramaturg, and the author or editor of four books, including translations of Tirso de Molina’s plays.